Az epiz�d Dr. Elizabeth Weir (Torri Higginson) karakter�re fog koncentr�lni, aki komoly megpr�b�ltat�sokon megy kereszt�l. �ll�t�lag szerepelni fog Jack O`Neill t�bornok is (Richard Dean Anderson), akit a sorozat bevezet� r�sze (Rising) �ta nem l�thattunk az Atlantis-ban.

Dr. Weir egy Washington D.C-hez k�zeli szanat�riumban �bred, mivel egy sz�rny� baleset sor�n megs�r�lt az elm�je. Hamar tal�lkozik Dr. Fletcherrel, az �t kezel� orvossal, �s megtudja, hogy napok �ta katat�ni�s �llapotban volt.

Azonban m�g jobban megd�bben, amikor kider�l, hogy minden, amit Atlantiszr�l, az exped�ci�r�l �s a Csillagkapu-programr�l tudott, csup�n k�pzelet�nek sz�lem�nye.

Dr. Weir hamar gyan�tani kezdi, hogy valami nincs rendben, �s val�ban: a k�r�l�tte l�v� vil�g hamis, hipn�zis seg�ts�g�vel id�zt�k el�. Val�j�ban egy gonosz l�ny manipul�lja �t, hogy v�gleg �tvehesse felette az ir�ny�t�st.