Sheppard alezredes �s csapata egy erd�vel bor�tott vil�gra l�togatnak, ahol szinte azonnal megt�madj�k �ket. McKay visszamenek�l Atlantiszra, azonban Sheppard�t, Teyl�t �s Ronont eltal�lj�k egy-egy b�n�t� l�ved�kkel. Ronon r�j�n, hogy m�r j�rt ezen a bolyg�n kor�bban is, m�gpedig akkor, amikor m�g "Menek�l�" (Runner) volt, �s a lid�rcek �ld�zt�k. Mikor annak idej�n erre a vil�gra l�togatott, a lid�rcek k�vett�k, �s kifosztott�k a helyet a f�rfit keresve.

A h�rom csapattag egy cell�ban �bred, ahol az egyik falu vezet�je, Keturah felel�ss�gre vonja Ronont. A n�pe m�lys�gesen neheztel a f�rfire a vel�k t�rt�ntek miatt, f�leg azut�n, hogy meggy�gy�tott�k �t, �telt �s mened�ket adtak neki. A falujukban mostans�g Ronont "lid�rchoz�nak" nevezik.

Azonban a lid�rcek egyezs�get k�t�ttek Keturahhal: ha Ronon b�rmikor visszat�rne a vil�gukra, akkor �t kell �t adnia nekik, cser�be a j�v�ben megk�m�lik a n�p�t. A f�rfi pontosan ezt fogja tenni, m�r aktiv�lt is egy ad�-vev�t, amivel a bolyg�ra h�vhatja az ellens�get.

Atlantiszon Lorne �rnagy egy ment�akci�t kezd el szervezni, viszont Dr. Weir habozik enged�lyezni katonai er� bevet�s�t ilyen egyszer� emberek ellen. Lehet azonban, hogy nem lesz v�laszt�sa, mivel a falubeliek tov�bbra sem hajland�ak v�laszolni a h�v�saira.

Amikor a lid�rcek meg�rkeznek, Keturah �tadj�k nekik Ronont, akit visszavisznek az anyabolyg�j�ra, a Sated�ra, ahol �vekkel ezel�tt a lid�rcek a nagy civiliz�ci�t teljesen elpuszt�tott�k. Rononb�l �jra Menek�l� v�lik, �s ahogy megpr�b�l kit�rni a lid�rcek el�l hajdani otthona romjai k�z�tt, megelevenednek el�tte m�ltj�nak k�s�rteties eml�kei. Az egyetlen rem�nye az, ha Sheppard alezredes csapata valahogy kiszabadul, �s m�g a lid�rc vad�szok el�tt megtal�lj�k �t.